Protest2Pride

English below

In de tentoonstelling Protest2Pride onderzoekt IHLIA de Roze Zaterdag-protesten van de jaren ‘80 en ‘90 door de lens van fotograaf Marian Bakker. Marian zoomde in op lesbische subculturen, maar haar foto’s laten ook zien wie er in deze periode nog meer vochten voor lhbtiq+-rechten.

De foto’s van Marian fungeren als een genuanceerd historisch verslag, een bijdrage aan ons collectieve geheugen en begrip. Ze nodigen ons uit om in hun wereld te stappen en na te denken over hoe we ons verhouden tot het huidige activisme en de manieren waarop we het documenteren.

Bij de opening van de expositie nodigen we je uit om met elkaar in gesprek te gaan over activisme, fotografie en herinnering. Samen geven we hier een creatieve draai aan.

Deel vóór 12 juli een persoonlijke foto die voor jou een moment van activisme vertegenwoordigt. Neem dit zo breed als je wilt! We zullen de foto’s afdrukken*, waarna je jouw bijschrift kan toevoegen en de foto kan decoreren, of hoe je de betekenis van de foto dan ook creatief wil uitdrukken.

Met jouw toestemming zullen we de foto toevoegen aan de tentoonstelling en/of aan ons IHLIA-archief. Op deze manier dragen we vandaag bij aan het culturele geheugen van onze gemeenschap in al zijn diversiteit voor toekomstige generaties.

* ter plaatse printen is mogelijk als je ze niet vóór het evenement kunt uploaden 

>STUUR JE FOTO

Het is overigens geen voorwaarde om een foto aan te leveren om bij de opening aanwezig te kunnen zijn. Aanmelden voor de opening kan via aanmelden@ihlia.nl

In the exhibition Pride2Protest, IHLIA explores the Roze Zaterdag protests of the 80’s and 90’s through the lens of photographer Marian Bakker. Marian focused on lesbian subcultures, but her photos also zoom out to reveal who else was in the fight for LGBTIQ+ rights in this period, how they dressed, their perspectives, their strategies, and how they paved the way for the Pride celebrations we know today.

Marian’s photos act as a nuanced historical record, a public service to our collective memory and understanding. They invite us to step into their world and consider how today’s activism, and the ways we document it, compares.

At the opening of the exhibition we invite you to engage with the intersection of activism, photography, and memory through conversation and hands-on creative work.

Before the 12^th of July, share with us your digital copies of personal photos that represent moments of activism to you. Take this as broadly as you’d like! We will print photos* and place them in paper frames where we will write captions and decorate, making meanings however feels best. 

With your consent, we will add your photos, along with their frames, to the exhibit as well as the IHLIA archive—contributing to the cultural memory of our community in all its diversity for future generations. 

* On-site if you can’t upload them before the event

>UPLOAD YOUR PHOTO

is not a requirement to submit a photo to be present at the opening. Register for the opening at aanmelden@ihlia.nl

English below

De aanleiding van de tentoonstelling Protest2Pride waren vijf fotoboeken vol foto’s van Roze Zaterdagen uit de jaren ’80 en ’90 die Marian Bakker eerder dit jaar aan IHLIA doneerde. De foto’s schetsen een visueel tijdsbeeld van die jaren op verschillende plekken in Nederland. Kleding en accessoires verraadden tot welke subcultuur de geportretteerden behoorden, hun protestborden lieten zien welke thema’s zij belangrijk vonden en wat ze organiseerden toonde hun strategieën van activisme.  

Op 22 juli kun je de expositie en de fotoboeken live bekijken en gaan we samen op zoek naar: 

– Bekenden: herken je jezelf of anderen op de foto’s? Laat het ons weten om de ontsluiting van deze boeken completer te maken. 

– Herkenning: wat leeft er op de foto’s van toen dat er nu nog steeds leeft? 

– Hiaten: wat en wie mis je op de foto’s? Ken je mensen of organisaties die wel aanwezig waren maar niet gepresenteerd zijn? 

Bovenal is het een informele bijeenkomst om verhalen uit te wisselen. Herinneringen van lang geleden en ervaringen van nu. Heb je zelf foto’s van Roze Zaterdagen die je aan het archief wil doneren (digitaal of op papier), upload je foto dan >hier of stuur een mail naar aanmelden@ihlia.nl om de mogelijkheden te bespreken. 

Via hetzelfde mailadres kun je je ook aanmelden voor de bijeenkomst.

Informatie over expositie

In de tentoonstelling Protest2Pride onderzoekt IHLIA de Roze Zaterdag-protesten van de jaren ‘80 en ‘90 door de lens van fotograaf Marian Bakker. Marian zoomde in op lesbische subculturen, maar haar foto’s laten ook zien wie er in deze periode nog meer vochten voor lhbtiq+-rechten. Ze schetsen een tijdsbeeld van de jaren ’80 en ’90, hoe deze mensen zich kleedden, hun perspectieven, hun strategieën en hoe ze de weg vrijmaakten voor de Pride-vieringen die we vandaag de dag kennen. De foto’s van Marian fungeren als een genuanceerd historisch verslag, een bijdrage aan ons collectieve geheugen en begrip. 

The impetus for this photo exhibition were five photo books full of photos of Pink Saturdays from the 1980s and 1990s that Marian Bakker donated to IHLIA earlier this year. The photos paint a visual time image of those years in different places in the Netherlands. Clothing and accessories betray which subculture the people portrayed belonged to, their protest signs show which themes they thought were important and what they organized shows their strategies of activism.

On July 22, you can see the exhibition and the photo books live and we will explore together. Looking for:

– Acquaintances: do you recognize yourself or others in the photos? Let us know to make the unlocking of these books more complete.

– Recognition: what is alive in the photos from then that is still alive today?

– Gaps: what and who are you missing from the photos? Do you know people or organizations that were present but not presented?

Above all, it is an informal gathering to exchange stories. Memories from long ago and experiences from today. If you have photos of Pink Saturdays yourself that you would like to donate to the archive (digital or on paper), please upload your photo >here or send an email to aanmelden@ihlia.nl to discuss the possibilities.

Information about the exhibition

In the exhibition Pride2Protest, IHLIA explores the Roze Zaterdag protests of the 80’s and 90’s through the lens of photographer Marian Bakker. Marian focused on lesbian subcultures, but her photos also zoom out to reveal who else was in the fight for LGBTIQ+ rights in this period, how they dressed, their perspectives, their strategies, and how they paved the way for the Pride celebrations we know today. Marian’s photos act as a nuanced historical record, a public service to our collective memory and understanding. They invite us to step into their world and consider how today’s activism, and the ways we document it, compares.   

Het is 30 juni 1984. Roze Zaterdag in Nijmegen. >Tieneke Sumter, dan 24 jaar, betreedt namens >SUHO Vrouwen het podium en spreekt de – voornamelijk witte – menigte toe met een ongekende speech, waarin zij expliciet de eeuwenlange onderdrukking, de roofzuchtigheid en het superioriteitsgevoel van de witte mens benoemt en daarmee op intersectionele wijze van racisme en seksisme ook een homo-issue maakt. Geen dagblad dat erover schrijft, geen online wereld die er op reageert.

Beeld: Tieneke Sumter tijdens haar toespraak in Nijmegen (1984)

Hoe anders is het in 2017 met de Kick Out Zwarte Piet-demonstratie in Dokkum of, in 2020, bij het Black Lives Matter-protest in Amsterdam. Voor het oog van vele camera’s staat Naomie Pieter voorop de barricaden en wordt een belangrijk gezicht van de anti-racisme- en zwartequeerbeweging, waarbij ook zij keer op keer solidariteit en intersectionaliteit benadrukt.

Op 4 september gaan we met Tieneke en Naomie in gesprek over hoe het is om ruimte te claimen en om in de spotlights te staan. We staan stil bij hun visie op intersectionaliteit, solidariteit en activisme en waar zij kracht en inspiratie uit putten. We spreken over de noodzaak van zelfbeschikking, over pride en protest, en hoe het black x queer landschap door de jaren is veranderd. Last but not least, hoe kijken zij tegen de toekomst aan?

English below

De aanleiding van de tentoonstelling Protest2Pride waren vijf fotoboeken vol foto’s van Roze Zaterdagen uit de jaren ’80 en ’90 die Marian Bakker eerder dit jaar aan IHLIA doneerde. De foto’s schetsen een visueel tijdsbeeld van die jaren op verschillende plekken in Nederland. Kleding en accessoires verraadden tot welke subcultuur de geportretteerden behoorden, hun protestborden lieten zien welke thema’s zij belangrijk vonden en wat ze organiseerden toonde hun strategieën van activisme.  

Op 10 september kun je de expositie en de fotoboeken live bekijken en gaan we samen op zoek naar: 

– Bekenden: herken je jezelf of anderen op de foto’s? Laat het ons weten om de ontsluiting van deze boeken completer te maken. 

– Herkenning: wat leeft er op de foto’s van toen dat er nu nog steeds leeft? 

– Hiaten: wat en wie mis je op de foto’s? Ken je mensen of organisaties die wel aanwezig waren maar niet gepresenteerd zijn? 

Bovenal is het een informele bijeenkomst om verhalen uit te wisselen. Herinneringen van lang geleden en ervaringen van nu. Heb je zelf foto’s van Roze Zaterdagen die je aan het archief wil doneren (digitaal of op papier), upload je foto dan >hier of stuur een mail naar aanmelden@ihlia.nl om de mogelijkheden te bespreken. 

Via hetzelfde mailadres kun je je ook aanmelden voor de bijeenkomst.

Informatie over expositie

In de tentoonstelling Protest2Pride onderzoekt IHLIA de Roze Zaterdag-protesten van de jaren ‘80 en ‘90 door de lens van fotograaf Marian Bakker. Marian zoomde in op lesbische subculturen, maar haar foto’s laten ook zien wie er in deze periode nog meer vochten voor lhbtiq+-rechten. Ze schetsen een tijdsbeeld van de jaren ’80 en ’90, hoe deze mensen zich kleedden, hun perspectieven, hun strategieën en hoe ze de weg vrijmaakten voor de Pride-vieringen die we vandaag de dag kennen. De foto’s van Marian fungeren als een genuanceerd historisch verslag, een bijdrage aan ons collectieve geheugen en begrip. 

The impetus for this photo exhibition were five photo books full of photos of Pink Saturdays from the 1980s and 1990s that Marian Bakker donated to IHLIA earlier this year. The photos paint a visual time image of those years in different places in the Netherlands. Clothing and accessories betray which subculture the people portrayed belonged to, their protest signs show which themes they thought were important and what they organized shows their strategies of activism.

On September 10, you can see the exhibition and the photo books live and we will explore together. Looking for:

– Acquaintances: do you recognize yourself or others in the photos? Let us know to make the unlocking of these books more complete.

– Recognition: what is alive in the photos from then that is still alive today?

– Gaps: what and who are you missing from the photos? Do you know people or organizations that were present but not presented?

Above all, it is an informal gathering to exchange stories. Memories from long ago and experiences from today. If you have photos of Pink Saturdays yourself that you would like to donate to the archive (digital or on paper), please upload your photo >here or send an email to aanmelden@ihlia.nl to discuss the possibilities.

Information about the exhibition

In the exhibition Pride2Protest, IHLIA explores the Roze Zaterdag protests of the 80’s and 90’s through the lens of photographer Marian Bakker. Marian focused on lesbian subcultures, but her photos also zoom out to reveal who else was in the fight for LGBTIQ+ rights in this period, how they dressed, their perspectives, their strategies, and how they paved the way for the Pride celebrations we know today. Marian’s photos act as a nuanced historical record, a public service to our collective memory and understanding. They invite us to step into their world and consider how today’s activism, and the ways we document it, compares.